-
1 the demon drink
el demonio de la bebida -
2 the demon drink
Общая лексика: алкоголь, зеленый змий -
3 demon drink
-
4 demon 'drink
-
5 démon
démon [demɔ̃]masculine noun• petit démon ( = enfant) little devil* * *demɔ̃ nm1) RELIGION, MYTHOLOGIE demon2) (= personne) devilC'est un petit démon. — He's a little devil.
3) fig* * *démon nm2 ( esprit) bon/mauvais démon good/evil spirit; poussé par son démon intérieur ( bon) prompted by his guiding spirit; ( mauvais) driven by the demon inside him;3 ( personne) devil;4 ( passion) demon; le démon du jeu the gambling demon; le démon de la boisson or de l'alcool the demon drink.démon de midi ≈ mid-life crisis.[demɔ̃] nom masculin1. RELIGION2. MYTHOLOGIE daemon, daimonb. [bon] the good spirit within (him)3. [tentation] demon4. [enfant turbulent](petit) démon (little) devil ou demon -
6 demon
A n Relig, fig démon m ; the demon drink le démon de l'alcool ; the demon of inflation le démon inflation. -
7 demon
demon ['di:mən](a) (devil, evil spirit) démon m(b) figurative diable m;∎ that child's a little demon cet enfant est un petit démon;∎ she works like a demon c'est un bourreau de travail;∎ he's a demon tennis player il joue au tennis comme un dieu;∎ the demon drink le démon de la boisson -
8 demon
'di:mən(an evil spirit; a devil: demons from Hell.) demoniotr['diːmən]1 (evil spirit) demonio, diablo2 familiar (naughty child) diablillo3 (energetic person) fiera, bestia; (talented person) fiera, hacha\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthe demon drink el demonio de la bebidademon ['di:mən] n: demonio m, diablo mn.• demonio s.m.• demontre s.m.• energúmeno s.m.'diːmənnoun demonio m['diːmǝn]she worked like a demon all week — (colloq) trabajó como una bestia toda la semana (fam)
1.N demonio m2. ADJ1)2) *he's a demon squash-player — es un as del squash *, jugando al squash es fabuloso *
* * *['diːmən]noun demonio mshe worked like a demon all week — (colloq) trabajó como una bestia toda la semana (fam)
-
9 demon
[ʹdi:mən] n1. демон; искуситель; сатана; дьяволregular demon - разг. сущий дьявол
the demon of jealousy - бес ревности [см. тж. 3]
to drive out /to exorcise/ demons - изгонять бесов
to call forth demons - вызывать духов /нечистую силу/
possessed with demons - одержимый, бесноватый
2. 1) дух, добрый гений2) гений, источник вдохновения3. разг. энергичный или напористый человекdemon lover - страстный /неутомимый/ любовник
the little demon of a child - чертёнок, бесёнок, дьяволёнок
he is a demon of jealousy - он безумно /дьявольски/ ревнив [см. тж. 1]
he is a demon for work - он работает как чёрт, у него всё в руках горит
4. усил. энергия, азарт, напористость♢
the demon drink - алкоголь -
10 demon
noun1) Dämon, der2) (person) Teufel, der* * *['di:mən]* * *de·mon[ˈdi:mən]▶ to work like a \demon, to be a \demon for work [or \demon worker] ( fam) wie ein Besessener/eine Besessene arbeitena \demon chess player ein höllisch guter Schachspieler* * *['diːmən]n(= evil spirit) Dämon m; (fig = person) Dämon(in) m(f); (inf = child) Teufel mhe's a demon player — er ist ein teuflisch guter Spieler (inf)
* * *demon [ˈdiːmən]A s1. → academic.ru/18248/daemon">daemon A 1, A 2, A 3, A 42. Dämon m:b) fig Unhold m, Bösewicht m3. Teufelskerl m:a demon for work ein Arbeitsfanatiker;a demon at tennis ein leidenschaftlicher TennisspielerB adj1. dämonisch (auch fig)2. fig wild, besessen* * *noun1) Dämon, der2) (person) Teufel, der* * *n.Dämon -en m.Teufel - m. -
11 demon
['diːmən] 1.nome demone m. (anche fig.)2.modificatore [ drummer] indiavolato* * *['di:mən](an evil spirit; a devil: demons from Hell.) demone* * *demon /ˈdi:mən/A n.1 demone, spirito malvagio2 ► daemon3 (fig., di solito al pl.) demone, forza distruttiva: inner demons, demoni interiori; He continued to struggle with his demons, continuava a lottare con i suoi demoni6 (fig. antiq.) persona molto attiva (in qc.): a demon for hard work, un lavoratore accanito, un gran lavoratore; to work like a demon, lavorare indefessamenteB a. attr.bravissimo; straordinario: a demon batsman [player], un battitore [giocatore] straordinario● (GB, scherz.) the demon drink, gli alcolici.* * *['diːmən] 1.nome demone m. (anche fig.)2.modificatore [ drummer] indiavolato -
12 drink
напиток, питьеalcoholic drinks спиртные напиткиcarbonated apple drink газированный яблочный напитокthe demon drink алкогольcordial drink крепкий напитокlong drink стакан пива, сидра, виски с содовойshort drink аперитивsoft drink безалкогольный напитокstrong drink крепкий напитокenergy drink энергетический напиток -
13 demon
n1) демон; спокусник; диявол, сатана2) дух, добрий геній3) джерело натхнення4) розм. енергійна (напориста) людина5) енергія, азарт, наполегливість* * *n1) демон; спокусник; сатана; диявол2) дух, добрий геній; геній, джерело натхнення4) посил. енергія, азарт, напористість the demon drink алкоголь -
14 demon
n1) демон; спокусник; сатана; диявол2) дух, добрий геній; геній, джерело натхнення4) посил. енергія, азарт, напористість the demon drink алкоголь -
15 demon alcohol
-
16 demon alcohol
-
17 demon
ˈdi:mən I сущ.
1) демон, дьявол, сатана possessed by demons ≈ одержимый дьяволом
2) злой дух his private demons ≈ его злой дух
3) разг. а) энергичный человек б) одаренный человек, талант He played like a demon. ≈ Он играл гениально.
4) человек, представляющий опасность (напр., о политиках) He was a dictator and a demon. ≈ Он был диктатором и опасным человеком. II сущ.;
австрал.;
сл.
1) полисмен, полицейский Syn: policeman
2) детектив, сыщик Syn: detective
1. демон;
искуситель;
сатана;
дьявол - malignant * злой дух - avenging * дух отмщения - regular * (разговорное) сущий дьявол - the * of jealousy бес ревности - to drive out /to exorcise/ *s изгонять бесов - to call forth *s вызывать духов /нечистую силу/ - possessed with *s одержимый, бесноватый дух, добрый гений - he's the * of these woods он добрый гений этих лесов гений, источник вдохновения (разговорное) энергичный или напористый человек - * driver лихач - * lover страстный /неутомимый/ любовник - the little * of a child чертенок, бесенок, дьяволенок - he is a * of jealousy он безумно /дьявольски/ ревнив - he is a * of accuracy он - сама точность - he is a * for work он работает как черт, у него все в руках горит - he is a * at tennis он здорово играет в теннис( усилительно) энергия, азарт, напористость > the * drink алкоголь ~ разг. энергичный человек;
he is a demon for work разг. он работает как черт demon демон, дьявол, сатана;
злой дух-искуситель;
a regular demon разг. сущий дьявол -
18 Trunk
m; -(e)s, Trünke, meist Sg.1. (Getränk) drink2. (Alkoholismus) drink (-ing); sich dem Trunk ergeben take to drink, take to the bottle umg.; dem Trunk verfallen sein have taken to drink; iro. have succumbed to the demon drink; (Alkoholiker sein) be a drinker, be on the bottle umg.* * *Trụnk [trʊŋk]m -(e)s, -e['trʏŋkə]1) (old, liter) draught (Brit old, liter draft (US old, liter); (= Zaubertrunk auch) potion; (= das Trinken) drinkjdm etw/das Glas zum Trunk reichen — to pass sb sth to drink/a glass or a drink
2)(= Trunksucht)
dem Trunk ergeben or verfallen sein — to have taken to drink* * *<-[e]s, Trünke>[trʊŋk, pl ˈtrʏŋkə]* * *der; Trunk[e]s, Trünke (geh.)1) (Getränk) drink; beverage (formal)* * *1. (Getränk) drink2. (Alkoholismus) drink(-ing);sich dem Trunk ergeben take to drink, take to the bottle umg;dem Trunk verfallen sein have taken to drink; iron have succumbed to the demon drink; (Alkoholiker sein) be a drinker, be on the bottle umg* * *der; Trunk[e]s, Trünke (geh.)1) (Getränk) drink; beverage (formal) -
19 Suff
m; -(e)s, kein Pl.; umg. alcohol; (Trinken) boozing; sich dem Suff ergeben take to ( oder hit) the bottle; dem Suff verfallen sein be on the bottle; er hat es im Suff gesagt he said that when under the influence, he’d had a few when he said that; das kommt alles vom Suff this is all down to the demon drink* * *Sụff [zʊf]m -(e)s, no pl (inf)dem Suff verfallen — to hit the bottle (inf)
im Suff — while under the influence (inf)
* * *<-[e]s>[zʊf]dem \Suff verfallen to hit the bottlezum \Suff finden to hit the bottle famim \Suff while under the influencedas kann ich nur im \Suff gesagt haben I can only have said that when I was under the influence [or fam plastered]* * *der; Suff[e]s (salopp)1)im Suff — while under the influence (coll.)
2) (Trunksucht) boozing (coll.)sich dem Suff ergeben — become a victim of the demon drink; take to the bottle (coll.)
* * *sich dem Suff ergeben take to ( oder hit) the bottle;dem Suff verfallen sein be on the bottle;er hat es im Suff gesagt he said that when under the influence, he’d had a few when he said that;das kommt alles vom Suff this is all down to the demon drink* * *der; Suff[e]s (salopp)1)im Suff — while under the influence (coll.)
2) (Trunksucht) boozing (coll.)sich dem Suff ergeben — become a victim of the demon drink; take to the bottle (coll.)
-
20 demone
m spirit* * *demone s.m.1 ( genio) demon; genius*; daemon; (attendant) spirit; ( cattivo) evil spirit, demon, devil: il demone della gelosia, the demon of jealousy; il demone del gioco, the demon of gambling // il demone di Socrate, the daemon of Socrates* * *['dɛmone]sostantivo maschile1) (spirito) spirit, demon2) (passione)3) (demonio) devil, fiend* * *demone/'dεmone/sostantivo m.1 (spirito) spirit, demon2 (passione) il demone dell'alcol the demon drink3 (demonio) devil, fiend.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
(the) demon drink — the demon drink british humorous phrase alcoholic drink Thesaurus: relating to or associated with drinking alcoholhyponym general words meaningto drinksynonym Main entry: demon * * * … Useful english dictionary
the demon drink — Brit usually humorous : alcoholic drink slave to the demon drink [=unable to resist drinking alcohol] • • • Main Entry: ↑demon drink … Useful english dictionary
(the) demon drink — humorous a way of referring to alcohol when you are talking about the unpleasant effects it can have. My grandfather used to lecture us about the dangers of the demon drink … New idioms dictionary
the demon drink — British humorous alcoholic drink … English dictionary
demon drink — noun the demon drink Brit usually humorous : alcoholic drink slave to the demon drink [=unable to resist drinking alcohol] … Useful english dictionary
demon — de|mon [ˈdi:mən] n [Date: 1200 1300; : Late Latin; Origin: daemon evil spirit , from Greek daimon] 1.) an evil ↑spirit or force ▪ He was speeding down the motorway as if pursued by a demon. 2.) [usually plural] something that makes you anxious… … Dictionary of contemporary English
demon — de|mon [ dimən ] noun 1. ) count an evil spirit 2. ) de|mons plural things that worry someone or make them unhappy: inner demons: He was still wrestling with his inner demons. 3. ) count someone who is extremely good at something: She s a demon… … Usage of the words and phrases in modern English
demon — noun (C) 1 an evil spirit 2 humorous someone who is very good at a game, especially cards: Pete is a demon poker player. 3 the demon drink humorous alcoholic drink compare daemon … Longman dictionary of contemporary English
demon — UK [ˈdiːmən] / US [ˈdɪmən] noun Word forms demon : singular demon plural demons 1) [countable] an evil spirit 2) demons [plural] things that worry someone or make them unhappy inner demons: He was still wrestling with his inner demons. 3)… … English dictionary
the pledge — an undertaking never to drink intoxicants Signed, taken, kept, or broken by those who have, usually as a member of a church, forsworn the demon drink : He felt the Band of Hope had been worthwhile when some of the old boys came to see… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
The Wardstone Chronicles — 200px The Spook s Apprentice The Spook s Curse The Spook s Secret The Spook s Battle The Spook s Mistake The Spook s Sacrifice The Spook s Nightmare The Spook s Destiny The Spook s Blood Author … Wikipedia
